compile_all's quarantine gate was guarded by `total_claims > 0`, so a page
with no parseable citations — including the LLM-outage case where
compile_concept returns an empty page — fell through to the publish branch and
was written to wiki/ + marked compiled. Such a page carries zero grounding
evidence.
Now: total_claims == 0 (or grounding_rate below threshold) quarantines and does
NOT update the compile-state, so a transient LLM failure retries next run
instead of freezing an empty/uncited page as 'compiled'. Empty bodies are
recorded but not written as draft files.
Regression test reproduces the exact bypass (uncited LLM output -> quarantined,
not published).
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
115bb63f2d